西日本を中心とする記録的豪雨被害に遭われた皆様へ

急啓、2018年7月に西日本を中心とすり記録的豪雨により、
お亡くなりになられた方々に謹んでお悔やみを申し上げるとともに、
被災されました皆様に心からお見舞い申し上げます。
また、被災者の救済と被災地の復興支援のためにご尽力されている方々に深く敬意を表します。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

日本家庭電化製品
修理業協会(J-HARB)
なおすけ修理アプリ推進部一同
地震被害に遭われた皆様へ

急啓、2018年6月18日に大阪府を中心に発生しました地震により、お亡くなりになられた方々に謹んでお悔やみを申し上げるとともに、被災されました皆様に心からお見舞い申し上げます。また、これからの余震にも十分にご注意下さい。
また、被災者の救済と被災地の復興支援のためにご尽力されている方々に深く敬意を表します。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

日本家庭電化製品
修理業協会(J-HARB)
なおすけ修理アプリ推進部一同